Despacer
Paso el día trabajando con Claude Code y Codex en la terminal, y los dos cortan las líneas largas por su cuenta. En lugar de dejar que la terminal ajuste un comando largo, le meten saltos de línea reales y una sangría de dos espacios. Así que cuando copiaba un comando para ejecutarlo, se pegaba en trozos y no funcionaba.
Despacer es una pequeña app de la barra de menús que lo soluciona. Con ella en marcha, copias un comando en la terminal como siempre y se pega como el único comando que debía ser. Es gratuita y de código abierto.
Ver en GitHub ↗
Copia y pega como siempre
No hay nada nuevo que aprender. Selecciona un comando en la terminal, pulsa Cmd+C y pégalo donde vaya. Para cuando pegas, normalmente en unas pocas centésimas de segundo, Despacer ya lo ha vuelto a unir.
- Las copias desde una terminal se revisan y se corrigen si hace falta.
- Las copias desde cualquier otra app nunca se miran.
- El texto que nunca estuvo roto, como un comando corto o la salida normal de la terminal, se queda exactamente como estaba.
- Si alguna corrección no es lo que querías, «Deshacer la última corrección» en la barra de menús devuelve tu copia tal como la copiaste.
Primero la coincidencia exacta, después las reglas de corte
La terminal nunca ve los finales de línea originales del agente, así que ningún ajuste de la terminal puede deshacer el daño. Despacer repara una copia en dos pasos. Primero, al instante, quita la sangría y vuelve a unir cada salto de línea causado por el corte, según si la siguiente palabra habría cabido en la línea de arriba. Los demás saltos de línea, y cualquier línea que termine en barra invertida, se quedan.
Un momento después busca el texto copiado, sin tener en cuenta espacios ni saltos de línea, en el historial de sesiones que Claude Code y Codex guardan en tu Mac. Si lo encuentra, pone en el portapapeles el comando original, exactamente como lo escribió el agente. Las reglas de corte aciertan con la mayoría de los comandos por sí solas; la coincidencia exacta resuelve los casos imposibles de distinguir, como una selección que empieza en mitad de una línea.
Funciona con la terminal que ya usas
Despacer reconoce de serie Terminal, iTerm2, Ghostty, Warp, kitty, Alacritty, WezTerm, Hyper, Tabby y Rio. Puedes añadir cualquier otra app desde la que copies comandos, como un editor de código con terminal integrada, y desmarcar las que no quieras que vigile. Solo toca el texto que copias mientras una de esas apps está en primer plano.
Sin red y sin guardar nada
Despacer no hace ninguna conexión de red y no tiene cuenta, analíticas ni rastreo. Lee los archivos de sesión de Claude Code y Codex en tu Mac, pero nunca los cambia, los copia ni los sube, y puedes desactivar esa búsqueda. Tus diez últimas correcciones se quedan en memoria para que puedas deshacerlas y desaparecen al cerrar Despacer.
Requisitos e instalación
Despacer funciona en macOS 14 Sonoma o posterior, es gratuito con licencia MIT y está en nueve idiomas. Por ahora se instala compilándolo desde el código fuente con un solo script, en cerca de un minuto; el README de GitHub explica el proceso y cada ajuste. El mismo motor de corrección funciona también como filtro de línea de comandos para scripts.